在苏丹敌对的军事力量开始战斗的那个早晨，亚西尔·阿尔格莱(Yasir Algrai)正在他位于该国首都中心的工作室里，被颜料和画布包围着，为另一天的工作做准备。

　　那是在4月15日，在接下来的三天里，阿尔格莱一直被困在他的工作室里，饥寒交加，脱水，而他门外喀土穆街头的战斗正在激烈进行。

　　每天有好几个小时，当子弹穿透建筑物的窗户，墙壁因错误的炮击而晃动时，他恐惧地蜷缩着。当一段可以逃避现实的短暂宁静时光出现时，阿尔格莱渴望抓住它——尽管心情沉重。

　　“我没有带任何艺术品或私人物品，”29岁的阿尔格莱说。他下了车，但留下了他最喜欢的吉他和300多幅大小不一的画作。“这场冲突夺走了我们的艺术和和平，我们现在只能在流离失所和死亡中努力保持理智。”

　　在两位交战的将军把非洲最大、地缘政治上最重要的国家之一夷为废墟之际，数十名苏丹艺术家和策展人逃离了自己的工作室和画廊，阿尔格莱就是其中之一。

　　由阿卜杜勒·法塔赫·布尔汉将军(Abdel Fattah al-Burhan)控制的苏丹军队与穆罕默德·哈姆丹中将(Lt. Gen. Mohamed Hamdan)领导的准军事部队快速支援部队(Rapid Support Forces)之间的冲突已造成数百人死亡，100多万人流离失所，该国一半以上的人口需要紧急人道主义援助。

　　在肆意的暴力中，许多人担心战争将摧毁这座城市蓬勃发展的艺术界，这主要是由2019年民主革命中崛起的年轻艺术家推动的，他们开始获得地区和全球的关注。

　　在苏丹、埃及和肯尼亚的十几名苏丹艺术家和策展人告诉《纽约时报》，他们不知道自己的家、工作室或画廊空间的命运，这些地方累计收藏了价值数十万美元的艺术品。

　　苏丹艺术策展人和电影制作人阿扎·萨蒂(Azza Satti)说，“艺术、创意的生态系统将在一段时间内被打破。”她说，艺术家们“看到了人们表达自己、感觉活着、感觉被认可的需要”，她还说，战争正逐渐导致“那种声音、那种身份的抹去”。

　　首都一些最激烈的战斗发生在喀土穆(Khartoum)这样的社区，那里有该市最新的艺术画廊，或者像阿拉比露天市场(Souk al-Arabi)这样的繁华街区，阿尔格莱的工作室就设在那里。在这些地区，抢劫和抢劫十分猖獗，居民们指责准军事部队不断加强对首都的控制。

　　随着博物馆和历史建筑在战斗中遭到袭击和破坏，许多人也担心该国的艺术财富和考古遗址遭到掠夺。

　　联合国教育、科学及文化组织在一份声明中说，苏丹自然历史博物馆和恩图曼·阿赫利亚大学的档案馆都遭受了严重的破坏或抢劫。

　　“在这场物质战争的内部，还有另一场艺术之战，”常驻内罗毕的苏丹资深艺术家埃尔塔伊布·道尔贝特(Eltayeb Dawelbait)说。达威尔贝特在苏丹的画廊里有几件作品，他说他担心苏丹的艺术和文化机构会像20年前在伊拉克发生的那样被盗。

　　“艺术品需要保护，”他说。

　　1956年脱离英国和埃及独立后，苏丹的艺术界一片繁华，产生了艾哈迈德·希布林、易卜拉欣·萨拉希和卡玛拉·易卜拉欣·伊沙格等著名艺术家。但在独裁者奥马尔·哈桑·巴希尔(Omar Hassan al-Bashir)掌权的30年里，他利用审查制度、宗教法令和监禁来限制创造性表达，迫使许多艺术家和音乐家逃离该国。

　　这种情况在2019年革命期间开始发生变化，当时年轻的艺术家涌入街头，在墙上和道路上画壁画，呼吁民主统治。当巴希尔最终在当年4月被赶下台时，艺术家们陶醉于他们新获得的自由，开始绘画和雕刻，以捕捉革命后苏丹的生活。

　　32岁的Dahlia Abdelilah Baasher就是其中之一，她是一名自学成才的艺术家，在革命后辞去了美术老师的工作，全职从事艺术创作。巴舍尔的具象绘画考察了苏丹社会中女性所面临的压迫，多年来，她的作品吸引了来自苏丹、埃及、肯尼亚和美国的策展人和艺术保管人的注意。

　　在4月苏丹战争爆发的前几天，她和家人去埃及过斋月的最后几天和接下来的开斋节。巴舍为这次旅行带了几幅小画，希望能卖掉它们，但在家里留下了二十多幅大油画。

　　“我无法用语言或画布表达我对这场战争的感受，”巴舍尔在开罗接受视频采访时说。她说，她在喀土穆的公寓大楼和邻居都无人居住，她不知道自己的任何财物的命运。

　　“我们都感到震惊和创伤，”她说。“我们从未想过会发生这样的事情，我们会失去我们一直在建立的艺术运动。”

　　她的痛苦与拉希姆·沙达德(Rahiem Shadad)一样，他在令人兴奋的革命后的日子里共同创立了喀土穆市中心画廊(the Downtown Gallery)。

　　27岁的沙达德与苏丹各地的60多名艺术家合作，他正计划在喀土穆为23岁的画家瓦利德·穆罕默德(Waleed Mohamed)举办个展。沙达德刚刚完成了一场名为“尼罗河动乱”(扰动in The Nile)的展览的策划和运输工作，该展览计划在海外巡回展出。这场展览将于6月下旬开始，将在里斯本、马德里和巴黎巡回展出，展出苏丹各代艺术家的作品。

　　但自从战斗爆发以来，沙达德一直专注于确保艺术家及其艺术品的安全。

　　数百幅绘画和镶框艺术品被困在喀土穆市中心的画廊里。这场冲突还耗尽了许多艺术家的积蓄，使他们无法获得固定收入，这些收入主要来自向现已撤离的外国公民和大使馆官员的销售。

　　为了帮助艺术家和他们的家人，沙达德和萨蒂等苏丹策展人本月发起了一项众筹活动。他们还在考虑，一旦喀土穆相对平静下来，如何将艺术家的作品运送到安全的地方。沙达德说，尽管为期七天的停火协议定于周一到期，但他被告知，冒险回到他画廊附近地区的平民会遭到抢劫和骚扰。

　　“苏丹的艺术中心正在遭受严重袭击，”沙达德在开罗接受电话采访时哭着说。“想到我们所做的努力将付诸东流，这是非常令人激动的。”

　　对许多艺术家来说，冲突也剥夺了他们获得灵感的机会。

　　哈立德·阿卜杜勒·拉赫曼(Khalid Abdel Rahman)的作品描绘了喀土穆社区和苏菲派陵墓的风景，他没有带画就逃离了喀土穆的工作室，他说他一直在思考冲突将如何影响他的视野和未来的创作。

　　“我现在想不出来，”他说。“我真的很难过。”

　　但在死亡和流离失所笼罩着苏丹的情况下，艺术家们说，这是他们必须以某种方式记录这个国家历史上的另一个时期。

　　“这是一个我们必须仔细研究的时代，这样我们才能把它传递给后代，让他们了解这个国家发生了什么，”阿尔格莱说。他目前住在喀土穆以东的一个村庄。

　　“激情永不熄灭。”

　　Abdi Latif Dahir在东非报道。他在为Quartz报道东非三年后，于2019年加入《纽约时报》。他住在肯尼亚内罗毕。@Lattif