由于众议院陷入僵局，额外的投票被推迟，而乔丹正在努力争取共和党同事的支持，以取代被罢免的凯文麦卡锡担任该职位。不情愿的共和党人拒绝给这位俄亥俄州国会议员投票，认为他太过极端，不适合这个权力巨大的职位，这个职位仅次于副总统。另一轮投票预计将在周四举行。

　　“我们将继续努力，”夜幕降临时，乔丹在国会大厦说。

　　自从麦卡锡突然被强硬派解职以来，共和党已经进行了两周的激烈内斗。众议院议长选举曾经是国会的一种形式，现在已经演变成另一场激烈的摊牌。麦卡锡本人是在1月份经过15轮投票后当选的。

　　乔丹在第一轮投票后表示，他对结果并不感到惊讶，并希望在下一轮中做得更好。但是下午过得很慢，没有进一步的投票。“我们很有信心，”他一边说，一边躲进一间领导办公室。

　　计票结果显示，200名共和党人支持乔丹，212人支持纽约州民主党领袖哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)，没有候选人获得明显多数。20名共和党人投票给了其他人。在共和党占多数的情况下，乔丹必须赢得党内大多数对手的支持才能获胜。

　　反对者中既有经验丰富的议员和担心执政的委员会主席，也有来自选区的新议员，这些选区的选民更喜欢乔·拜登(Joe Biden)总统，而不是特朗普。

　　但随着特朗普盟友的公开压力，包括福克斯新闻的肖恩·汉尼提，对立法者的压力越来越大，目前还不清楚这种抵制能持续多久。在投票前几天，乔丹迅速推翻了数十名批评者，但这还不够。

　　“吉姆·乔丹将是一位伟大的演说家，”这位前总统在曼哈顿一家法院外说。他在那里面临商业欺诈指控。“我认为他很快就会得到选票，即使不是今天，也会在接下来的一两天内得到。”

　　作为好斗的司法委员会主席和右翼自由党团(Freedom Caucus)的创始成员之一，乔丹在政治上的攀爬非常陡峭。人们更多地认为他是一个制造混乱的人，而不是一个老练的立法者，这让人怀疑他将如何领导。国会面临着艰巨的挑战。如果参议院不能批准继续为政府提供资金，并加大拜登要求援助乌克兰和以色列在海外战争中的压力，联邦政府将在11月关门。

　　由于众议院共和党以221票对212票的微弱优势占据多数席位，如果没有更多的议员缺席，约旦只需失去几票就能达到217票的多数票门槛。

　　杰弗里斯迅速介入，宣称现在是共和党与民主党合作重新开放众议院的时候了。

　　两党议员团体一直在考虑如何运作众议院，比如赋予临时议长、北卡罗来纳州共和党人帕特里克·麦克亨利(Patrick McHenry)或另一名临时议长更大的权力。

　　杰弗里斯说:“共和党现在无法正常运作。他说，民主党和共和党之间的谈判“将加速”到晚上。

　　当阴沉的点名开始时，每位议员都宣布了自己的选择，反对者很快浮出水面。

　　内布拉斯加州共和党人、中间派领袖唐·培根投票支持被罢免的前议长麦卡锡。窃窃私语在房间里荡漾。其他人则投票支持多数党领袖史蒂夫·斯卡利斯，他是共和党第一个接替麦卡锡的候选人，但上周他也被强硬派拒绝。

　　发表正式提名演讲的是特朗普的另一位高级盟友、共和党大会主席、来自纽约的埃莉斯·斯特凡尼克(Elise Stefanik)，她宣称乔丹将成为“我们人民的发言人”。

　　另一方面，加州民主党党团会议主席皮特·阿吉拉尔提名杰弗里斯，并警告说，把议长的小槌交给一个“口头否认选举”的人，将向国内外发出“一个可怕的信息”。

　　阿吉拉尔列举了约旦多次投票反对各种措施——堕胎、政府援助等。民主党人高呼:“他说不!”

　　一小群强硬派推翻了麦卡锡，颠覆了众议院，这让共和党人感到不安，他们眼睁睁地看着自己在众议院的多数控制权陷入公开的内斗。所有的生意都停止了。

　　科罗拉多州共和党人肯·巴克(Ken Buck)表示，乔丹在2021年1月6日国会大厦袭击事件的筹备过程中所扮演的角色，以及他拒绝承认民主党人拜登赢得2020年大选的事实，仍然是一个问题。

　　“吉姆，在某个时候，如果他要在总统选举周期，特别是在总统选举年领导这个会议……我们必须强硬地说唐纳德·特朗普没有赢得选举，我们需要继续前进。”巴克说道。

　　投票结束后，乔丹立即与麦卡锡进行了磋商，麦卡锡在1月份的表现几乎一样糟糕，在第一次投票中失去了几乎同样多的选票，这将成为历史性的15票。

　　乔丹可以依靠特朗普的支持，也可以依靠一群草根活动人士对他的同事施加压力，这些人从有线电视新闻和委员会听证会上的激烈表现中认出了他。一些共和党人表示，他们的第一次投票只是一种抗议，他们将在未来的投票中与约旦站在一起。

　　佛罗里达共和党人马特·盖兹(Matt Gaetz)策划了麦卡锡被少数强硬派(不包括乔丹)赶下台的事件，他公开赞扬了每一位转向乔丹专栏的议员，并痛斥了那些没有转向乔丹专栏的议员。

　　民主党人谴责这种极右翼的转变，称乔丹是共和党混乱派的领袖。

　　约旦一直是特朗普的主要盟友，特别是在1月6日这位前总统的支持者试图推翻他在2020年大选中输给拜登的结果的国会大厦袭击事件期间。几天后，特朗普授予乔丹自由勋章。

　　特朗普现在是共和党在2024年大选中挑战拜登的领跑者，他一开始就支持乔丹取代麦卡锡，并反对提名斯卡利斯，斯卡利斯在同事们拒绝自己的规则并未能团结在他周围后退出。

　　被党内内讧搞得筋疲力尽的共和党人之间的紧张情绪仍然很高。

　　一些共和党人对受到约旦盟友的压力感到不满，他们说，如果他们不支持乔丹担任议长，他们就会受到主要对手的威胁。其他人只是对整个过程的拖延感到不满。

　　乔丹于2006年首次当选，在他任职期间，他的名字几乎没有任何法案。他还面临着关于他过去的问题。几年前，乔丹否认了他在俄亥俄州立大学担任助理摔跤教练期间的前摔跤手的指控，这些人指控他知道一名俄亥俄州医生对他们进行了不正当的猥亵。乔丹表示，他从未意识到有任何虐待行为。

　　美联社