周日下午5点，圣地亚哥波浪队主场迎战休斯顿短跑队，好吧，有好消息也有坏消息。

　　好处：明星前锋贾丁·肖在整个夏天的伤病后似乎终于恢复了健康。

　　“她现在状态很好，感觉好多了。她移动得很好。所以，很高兴她回来了，”临时教练兰登·多诺万本周告诉记者。

　　“时机很好，因为梅尔走了。”

　　有不好的一面。梅勒妮·巴尔塞纳斯（Melanie Barcenas）将缺席周日下午在Snapdragon体育场举行的比赛，并将代表美国青年国家队参加U-17女子世界杯。

　　这位圣地亚哥人在16岁的时候有了一个突破性的赛季，显示出成为球队下一个超级巨星的希望。

　　这个角色与去年肖扮演的角色类似，当时年仅18岁的她成为圣地亚哥的关键球员之一。荣誉接踵而至：肖在3月份被评为Conacaf W金杯的最有价值球员，并在6月份被选中参加伦敦奥运会。

　　在奥运会训练期间，四肢受伤使肖无法为金牌做出贡献，她回到波浪队的努力受到了限制。

　　然而，在10月5日输给北卡罗莱纳勇气队的比赛中，肖打了45分钟，预计他将在周日的比赛中打满大部分比赛。

　　多诺万说，肖将接替巴塞纳斯最后扮演的角色。

　　“虽然他们是不同类型的球员，但他们可以扮演相似的角色，”多诺万说。“我不需要在进攻端指导（肖），因为她总是在正确的位置，总是想要球，当她有球的时候，她会做得很好。所以我们的工作就是尽可能多地让她在危险的地方拿球，这样她就可以发挥了。”

　　波浪队（5-11-7）需要比赛——胜利，一些对手的失败和更多的运气——才能留在NWSL季后赛的争夺中。在周末的比赛中，他们落后海湾FC 6分，争夺NWSL的最后一个季后赛席位。每队每胜一场得三分，每平一分。

　　浪潮队还剩下三场常规赛。有不好的一面。

　　的好吗?火箭（4胜14负5负）仅以17分排在联盟最后。自4月20日交易前锋María Sánchez到波浪以来，Dash是3-11-4。

　　多诺万说：“这是一场骗人的比赛，因为他们比他们的战绩要好得多。”“他们所缺乏的可能是联盟中一半球队所缺乏的，那就是一个超级明星进攻球员。”

　　值得注意的

　　周日被称为“儿童日”，“浪潮”为每购买一张成人票的儿童提供免费门票。请访问Wave网站或Ticketmaster了解更多信息。

　　?多诺万表示，他与俱乐部主席吉尔·埃利斯（Jill Ellis）和总经理卡米尔·阿什顿（Camille Ashton）就自己在浪潮队的未来进行了“良好、开放、诚实的对话”。8月中旬，他被任命为俱乐部的临时教练。

　　他对记者说：“我们的重点是接下来的三场比赛，因为这三场比赛来得又厚又快。”“但我们已经同意在那之后不久会面，讨论下一步可能发生的事情。”

　　出版: