设计师分享如何在没有文化挪用的情况下获得时尚灵感

2025-08-07 04:36来源:本站

  Designer shares how to take fashion inspiration without cultural appropriation amid claimsnload="pagespeed.CriticalImages.checkImageForCriticality(this);"/>

  意大利设计师毛里齐奥·加兰特(Maurizio Galante)周日上了一堂课,教你如何在不被指责盗用文化的情况下从本土文化中汲取灵感。

  本月,墨西哥政府威胁要起诉总部位于纽约的卡罗莱娜·埃雷拉(Carolina Herrera)“剽窃”本土设计,震惊了时尚界。加兰特在他的巴黎高级定制时装秀上,把墨西哥工匠列为头等大事。

  这位朝廷成员与墨西哥顶级时装学院以及该国18个地区的设计师合作,设计了一个时装系列,以阿兹特克、玛雅以及其他本土文化与欧洲之间正在上演的服装舞蹈为主题。

  一位墨西哥政客和官员在前排表示了他们的认可,他发出了长裤套装,灵感来自阿兹特克的学神羽蛇神(Quetzalcoatl)和美洲虎神(jaguar diety Tezcatlipoca)。

  他的21件作品都配有由当地艺术家安东尼奥·伦登·科尼利奥和卡洛斯·皮德拉斯制作的太阳形状的稻草和金属首饰组成的光环。

  在墨西哥画家弗里达·卡罗(Frida Kahlo)的自画像中,特瓦纳(Tehuana)的头饰永垂不朽。

  他也包括了自己的一些衣服,并告诉法新社,传说是土著妇女把洗过的欧洲衣服放在头上的衣箱里创造了这些衣服。

  这位巴黎的创作者说,正是这种“本土文化和欧洲移民文化的融合和冲突”,使得墨西哥成为了一个如此丰富的文化十字路口。

  “来自东方的丝绸和其他材料也首先经过墨西哥,这增加了颜色和质地的另一个层次,”Galante说,他与墨西哥的一个非政府组织合作进行了四次考察旅行。

  在他巴黎的工作室里组装这些复杂的衣服之前,包括用玉米编织的小篮子做成的波列罗夹克衫——传统上用来做项链——他咨询了墨西哥专家,寻找最好的工匠。

  加兰特说,他把一件绣得很好的外套从里到外翻了个底朝天,展现了这件衣服隐藏的“灵魂”,同时也凸显了这件衣服制作者的天才。

  来自执政的左翼国家复兴运动的墨西哥国会议员Julio Carranza坐在前排支持这场演出。

  他说,与埃雷拉的美国设计师韦斯?戈登(Wes Gordon)不同,加兰特从一开始就很开放,包括墨西哥集团和官员。

  有些地区认为,加兰特是在展示“墨西哥之手的作品”,而不像

  委内瑞拉出生的埃雷拉,“没有把功劳归于”应得的地方。

  在墨西哥,盗用本土设计已成为政治上的棘手问题,许多厂牌被指洗劫贫穷村民的文化遗产。

  加兰特与摩洛哥女性合作,创作基于卡夫坦的系列,他拒绝卷入争议。

  “每一场演出我都试图讲述一次不同的航行。就像18世纪伟大的旅行家一样,你走进未知的世界,不知道你会发现什么。”

  他补充道:“我不是那种侵略一个国家去偷东西的人,我在寻找一种‘对话’。”

  “我不能代表别人说话,但当有人邀请你去他们的餐桌吃饭时,你必须尊重他们的规则。我尊重当地的文化,而不是滥用它,这很正常。”

  高级定制时装是时尚的顶峰,只有一群精英设计师被允许在法国首都巴黎展示他们奢华的手工作品,其中一些作品的售价高达数万欧元(合美元)。

  Maurizio Galante AW19, catwalkpictures

跑跑网声明:未经许可,不得转载。