爱丁堡的居民正在庆祝他们成功拯救了当地的苏格兰皇家银行(RBS)分行，使其免于关闭。

　　布朗兹菲尔德分店原定于9月26日关门，在当地议员伊恩·默里的请愿下，这家分店获得了缓刑。

　　作为定于2024年9月关闭该分行的更广泛计划的一部分，NatWest旗下的苏格兰皇家银行最初计划关闭该分行。然而，该银行现在决定“暂时”保留布朗茨菲尔德的分行。

　　拯救分行的运动得到了大力支持，自4月以来收集了超过1000个签名。苏格兰皇家银行此前曾以数字银行业务的兴起为关闭计划辩护。

　　该银行表示，超过80%的活跃经常账户持有人现在使用数字服务，超过97%的零售账户是在网上开设的。

　　尽管有这种趋势，苏格兰皇家银行承认其分支网络的重要性。一位发言人表示:“我们承诺至少在2026年之前不会对苏格兰皇家银行的分行网络进行进一步审查。”

　　你有时间吗你有什么故事想分享吗?通过电子邮件联系money@gbnews.uk。

　　该银行还强调，它努力支持那些不习惯数字银行业务的客户，包括去年主动拨打20多万个电话，并提供专家指导。

　　当地议员伊恩·默里对社区的支持表示感谢。

　　他在社交媒体上写道:“感谢所有在我的请愿书上签名的人，让苏格兰皇家银行布朗兹菲尔德保持公开赛。

　　“我刚刚被告知，该分行不会像之前计划的那样在9月26日关闭，因为苏格兰皇家银行希望确保当地居民仍能获得现金。”

　　穆雷强调这场斗争还没有结束，他说:“苏格兰皇家银行在布朗茨菲尔德的未来仍在长期斗争中，所以请在这里签署我的请愿书。”

　　“就像Gracemount Leisure和Strathearn Road Delivery Office一样，我非常感谢那些签署了我的请愿书以保持我们关键的本地服务开放的人。”

　　国会议员继续鼓励居民签署请愿书，以确保分支机构的长期未来。

　　布朗茨菲尔德分行的缓刑是在英国各地银行分行关闭的更广泛趋势中出现的。消费者组织Which?据透露，自2015年以来，已有6000多家银行分行关门。

　　实体银行网点的大幅减少导致公众无法获得现金和基本金融服务。

　　银行关闭尤其影响到数百万依赖面对面银行服务的人。

　　随着全国商业街的不断发展，银行分支机构的消失代表了英国人处理金融事务方式的重大转变。

　　山姆·理查森，Which?《金钱》杂志评论了九年内6000多家银行分行关闭的里程碑:

　　“这突显出我们的银行习惯和英国商业街的特点发生了翻天覆地的变化。

　　“虽然有些人可能几乎没有注意到当地分行的关闭，因为他们无缝切换到网上银行，但对于其他依赖面对面服务的人来说，影响可能是灾难性的。”至关重要的是，政府必须优先考虑尽快开设更多的中心，这样人们才不会掉队。”