密尔沃基——密尔沃基雄鹿队球星字母哥认为他最近的里程碑应该成为他一贯职业道德的证明。

　　在周三以137比107战胜达拉斯小牛队的比赛中，安特托昆博得到32分，使他的职业生涯总得分达到20010分，成为第52位达到这一数字的球员。在比30岁的字母哥还年轻的时候拿到2万分的球员只有勒布朗·詹姆斯、凯文·杜兰特、科比·布莱恩特、威尔特·张伯伦和迈克尔·乔丹。

　　“我希望很多人看到我，我代表着那些可能不拥有一切的人，可能不是最有天赋的人，但他们很自律，他们每天晚上都在做正确的事情，”安特托昆博说。“无论结果如何，他们都会继续努力，继续训练自己的技艺。我希望我能代表所有这些人。”

　　2013年，雄鹿队在第15顺位选中了这位来自希腊的18岁球员，他重塑了自己的身体，改变了自己的比赛方式。

　　在他开始NBA生涯的时候，安特托昆博说他和很多前球员谈过，问他们在这个水平上取得成功需要什么。

　　“他们告诉我，最好的球员——伟大的球员——永远不会感到无聊，”字母哥说。

　　安特托昆博说，当他成长为两届MVP时，他把这句话牢记在心。他相信他的内心、精神和职业道德使他有别于其他球员。

　　作为一个例子，在雄鹿队连续两晚取得本赛季最不平衡的胜利后，字母哥讨论了他的赛后习惯。他和孩子们吻别，并在举重前完成了媒体采访，这是他每场比赛结束后都会做的事情。

　　“我感觉什么并不重要——我感觉好还是不好，我是无聊还是兴奋，”安特托昆博说。“不管我输了还是赢了，这都不重要。我会做必要的事。我会做这项工作的。我不会和自己谈判。”

　　这种方法帮助字母哥成为他这一代最稳定的超级巨星之一。

　　他在周三的比赛中得分排在联盟第二（30.8），篮板排在第六（12.1），助攻排在第23（6.0）。上个赛季，安特托昆博成为NBA历史上第一位场均30分且命中率至少为60%的球员。今年他有望再次做到这一点。

　　“这就像土拨鼠日，”雄鹿队教练道格·里弗斯说。“他每天都做同样的事情。我认为有时我们确实把它视为理所当然。我们真的不应该。”

　　也许只有在对阵小牛的比赛中，字母哥才能达到这个里程碑。安特托昆博在密尔沃基开始了他的NBA生涯，当时他效力于杰森·基德，基德现在是小牛队的教练。

　　雄鹿队在阿德托昆博突破20000分大关后的暂停期间播放了一段视频，向他致敬。他成为雄鹿队名单上第二位达到2万分的球员，上赛季达米安·利拉德达到了这一水平。

　　利拉德注意到安特托昆博是如何以一种截然不同的方式获得这些分数的。

　　利拉德说：“在这个联盟投了很多三分球，很多得分手也投了很多三分球的时代，对他来说，主要是在禁区、篮筐和罚球线上投三分球，这很难。”“很多物理桶。他打得很稳定，有很多身体接触。所以更重要的是，你的身体必须能够承受这些。你必须能够在很长一段时间内保持这种打法。这说明了很多关于他的事情。”

　　比字母哥年轻得2万分的5名球员也都达到了3万分。

　　安特托昆博希望加入他们。

　　“我百分之一千地肯定会到达那里，”字母哥说。“我要去那里。我不知道我要怎么做，但我每天都会出现，我要做到这一点。”

　　然后他澄清了一些关于得30000分的可能性。

　　“现在，这不是我的目标，”字母哥说。“如果你进了25000、27或30000球，我不认为这算你的遗产。我认为胜利更重要的是你的遗产和你留下的东西。

　　“我认为你会从获胜中获得更多的尊重，当人们走进房间时，他们会承认你。我觉得随着年龄的增长，这就是你所追求的。当我说感谢，我不是指任何人。我指的是那些曾经成功过的伟人。”