民主党的卡玛拉·哈里斯获得了226张选举人票。

　　

　　卡玛拉HarrisDemocrat226Do

　　共和党总统候选人唐纳德·特朗普拥有295张选举人票。

　　

　　做

　　nald TrumpRepublican295

　　民主党的卡玛拉·哈里斯获得68,056,230票（47.5%）

　　共和党候选人唐纳德·特朗普获得72,737,813票（50.8%）

　　2个结果

　　

　　

　　美联社

　　这无疑是美国政治史上最引人注目的一次逆转。

　　离开白宫四年后，唐纳德·特朗普将重返白宫，因为数百万美国人投票给了他第二次机会。

　　他的竞选活动被载入史册：他躲过了两次暗杀企图，而他最初的对手乔·拜登总统在大选日前几个月退出了竞选。

　　虽然最后的投票仍在清点中，但在关键的战场州，大多数美国人选择投票给他，许多人认为经济和移民是主要问题。

　　关注特朗普获胜的选举日实时更新

　　

　　美联社

　　他的胜利是在一次惊人的失败之后取得的。他拒绝接受输给拜登的2020年大选结果，他在试图推翻选举结果以继续执政中所扮演的角色至今仍在受到审查。

　　每个州投票给谁？什么时候做？

　　特朗普再次成为美国总统？特朗普的法律案件现在会发生什么

　　他因涉嫌煽动2021年1月6日对美国国会大厦的暴力袭击而面临指控。他还将创造历史，成为第一位因伪造商业记录而被判重罪的在任总统。

　　不难看出为什么他是一个极端的人物。

　　在整个竞选过程中，特朗普使用煽动性的言辞——讲粗俗的笑话，威胁要报复他的政敌。

　　在特朗普问题上，很少有人能持中间立场。在竞选过程中，我采访过的大多数选民都说，他们希望奥巴马“闭上他那张臭嘴”——但他们能够忽略这一点。

　　相反，他们关注的是他在每次集会上提出的问题。“你现在比两年前过得好吗？”

　　很多投票给唐纳德·特朗普（Donald Trump）的人一次又一次地告诉我，他们觉得特朗普执政时的经济要好得多，他们厌倦了入不敷出。虽然通货膨胀的主要原因是新冠疫情等外部因素，但他们将其归咎于即将卸任的政府。

　　选民们还对非法移民深感担忧，在拜登执政期间，非法移民达到了创纪录的水平。他们通常不会表达种族主义观点，也不会像特朗普及其支持者声称的那样，认为移民正在吃人的宠物。他们只是想加强边境执法。

　　

　　盖蒂图片社

　　“美国优先”是特朗普的另一个口号，似乎真的引起了选民的共鸣。在全国各地，我听到人们——无论是左派还是右派——抱怨数十亿美元被花在支持乌克兰上，而他们认为这些钱花在国内会更好。

　　最后，他们就是不能投票给哈里斯，他曾担任拜登的副总统四年。他们相信一切都会照旧，他们想要改变。

　　美国人是如何在地图和图表上投票的

　　特朗普家族：一个美国王朝指南

　　这次选举的一个讽刺之处在于，最能代表变革的候选人在四年前还在掌权。但是当时和现在有一些不同。

　　当他2016年首次上台时，他是一个政治局外人，至少在一段时间内，他身边围绕着资深的政治顾问和工作人员，他们向他展示了一些窍门，约束了他的行动。现在他似乎对遵守游戏规则不那么感兴趣了。

　　这些顾问和工作人员中的许多人都曾直言不讳地称他为“骗子”、“法西斯主义者”和“不称职”。他们警告说，如果他周围都是忠诚的人（这是他应该做的），那么就没有人会限制他更极端的想法。

　　离任时，他面临着一连串的刑事指控，涉及他在国会大厦骚乱中的角色、他如何处理涉及国家安全的文件，以及向一名色情明星支付封口费。

　　

　　法新社

　　但是，由于大法院规定，总统在任职期间的公务行为完全不受起诉，下届政府期间，任何检察官都将面临一场艰苦的战斗。

　　作为总统，他可以指示他的司法部门撤销与1月6日骚乱有关的联邦指控，这样他就不必担心被判入狱。与此同时，他可以赦免数百名因参与国会大厦骚乱而被判入狱的人。

　　最后，选民们看到了两个版本的美国。

　　唐纳德·特朗普告诉他们，他们的国家是一个失败的国家，只有他才能让国家再次伟大。

　　与此同时，哈里斯警告说，如果特朗普当选，美国民主本身将面临生存威胁。这还有待观察。但特朗普本人在竞选期间所说的话并没有完全缓解人们的担忧。

　　

　　路透

　　他对俄罗斯的弗拉基米尔?普京（Vladimir Putin）和朝鲜的金正恩（Kim Jong Un）等威权领导人大加赞赏，称他们“无论你喜欢与否，都处于他们的巅峰”。

　　他曾谈到要设法让新闻界的批评者噤声。就在选举前几天，他还发表评论，暗示他不介意媒体成员被杀。

　　他继续夸大阴谋论和毫无根据的选举舞弊指控——尽管选举最终导致了他的胜利。

　　现在，选民们会发现他在竞选期间所说的话有多少只是随口说说——“特朗普就是特朗普”。记住：不仅仅是美国人要面对特朗普连任的现实。

　　世界其他国家将会发现“美国优先”的真正含义。从他提议对美国进口商品征收20%关税的全球经济后果，到他发誓要结束的乌克兰和中东战争——无论哪一方获胜。

　　唐纳德·特朗普（Donald Trump）在第一个任期内未能实现他的所有计划。现在，有了第二次授权，受到的阻碍大大减少，美国和世界将看到他真正能做什么。

　　

　　《环球》：这次选举将如何改变世界图：哈里斯和特朗普的不同生活全：我们所有的选举报道都集中在一个地方

　　

　　北美记者Anthony Zurcher在他的美国大选时事通讯中解释了白宫竞选的意义。英国的读者可以在这里注册。英国以外的人可以在这里注册。