俄罗斯节日震撼巴西

2025-07-20 04:45来源:本站

  

  

  周一,圣保罗的圣佩德罗剧院被选中举办充满活力的俄罗斯文化表演。

  在当地政府和舞蹈爱好者的出席下,世界著名的瓦加诺娃芭蕾舞学院来到了这个国家。俄罗斯驻巴西大使阿列克谢·拉贝茨基(Alexey Labetskiy)也出席了电影节。

  大使告诉Sputnik巴西,他“绝对相信巴西对俄罗斯文化非常感兴趣”。

  拉贝茨基说:“值得记住的是,所有的经典作品都是在(巴西)从俄语翻译成葡萄牙语的。”直到最近,陀思妥耶夫斯基都是由法语或英语翻译而来。这种情况(第一次)发生在巴西。俄罗斯芭蕾舞在这里也有很好的表现。”

  他补充说:“毫无疑问,一个世纪前,是俄罗斯艺术评论家、俄罗斯芭蕾舞团创始人谢尔盖·佳吉列夫(Sergei Diaghilev)首次将这些经典作品带到里约热内卢。”“现在,我们要把俄罗斯古典芭蕾的继承者带回来,他们把这种文化提升到了难以想象的高度。”

  在与拉贝茨基共同举行的新闻发布会上,瓦加诺娃俄罗斯芭蕾舞学院院长尼古拉·齐斯卡里泽强调了在巴西推广俄罗斯文化的重要性。

  “我们对若因维尔(巴西南部第三大城市)的第一次访问意义深远,它促成了24年前莫斯科大剧院剧院学校的成立,”齐斯卡里泽说,“现在我们在巴西拥有了一个重要的俄罗斯芭蕾舞中心。那里的许多学生已经在世界各地的几家剧院工作,包括俄罗斯。”

  他补充说,他“对里约热内卢的研讨会寄予厚望”,并“渴望看到谁会来(那里)”。

  在巴西俄罗斯季节开幕式上,俄罗斯文化部长奥尔加·柳比莫娃接受了俄罗斯卫星通讯社巴西频道的独家采访,谈到了取消文化和维护俄罗斯全球文化联系的问题。

  在回答有关接受俄罗斯文化的变化趋势的问题时,这位部长对来自敌对国家的一些政治和公众人物的负面影响表示担忧,这些人利用社交媒体敦促人们拒绝俄罗斯文化。

  她对俄罗斯卫星通讯社说:“我们听到来自各种政治家、公众人物和不友好国家政策的尖锐呼声在社交媒体上传播,社交媒体已经成为取消俄罗斯文化的一种冒犯性和痛苦的工具。社交媒体现在说他们不再需要柴可夫斯基了。”

  柳比莫娃还指出,尽管存在这种偏见,但世界上最大的剧院仍在继续颂扬俄罗斯作曲家——普希金、柴可夫斯基和普罗科菲耶夫等标志性人物的名字仍然得到广泛认可。

跑跑网声明:未经许可,不得转载。