纽约(美联社)-周一，由于对中东暴力局势的担忧，油价攀升。不过，股市没有那么可怕，从早盘的下跌转为上涨。

　　标准普尔500指数上涨27.16点，涨幅0.6%，此前有关利率的一些消息可能令人鼓舞。自去年夏天以来，利率一直在拖累华尔街走低。

　　道琼斯工业股票平均价格指数上涨197.07点，至33,604.65点，涨幅0.6%;纳斯达克综合指数上涨52.90点，涨幅0.4%，至13,484.24点。

　　美国联邦储备委员会(Federal Reserve，简称:美联储)两名官员暗示，他们可能不需要在11月1日的下次会议上再次加息，因为长期债券收益率的跳升可能有助于抑制通胀，而无需美联储进一步加息。

　　这给股市注入了一些氧气，帮助它们抹去了早盘的小幅跌幅。在哈马斯对以色列发动突然袭击后，标普500指数在首个交易中下跌了0.6%，以色列随后正式宣战。

　　冲突地区并不是主要的石油生产地区，但由于担心战斗可能蔓延到原油市场周围的政治，导致每桶美国原油上涨3.59美元至86.38美元。国际标准布伦特原油价格上涨3.57美元，至每桶88.15美元。

　　巴克莱(Barclays)能源分析师辛格(Amarpreet Singh)说，暴力冲突的一个潜在后果是伊朗石油出口放缓，伊朗石油出口今年一直在增长。在其他条件相同的情况下，原油供应减少会提高油价。

　　这场冲突还可能损害以色列与沙特阿拉伯改善关系的可能性。沙特阿拉伯是世界第二大石油生产国。辛格表示，交易员可能会押注沙特阿拉伯将提高石油产量，以帮助确保与美国就以色列达成协议。

　　油价在上周末之前就已经开始波动。美国原油价格从夏季的每桶不到70美元跃升至上周的每桶90美元以上，加大了通胀和整体经济的压力。上周，该组织曾大幅撤退，但在以色列爆发战斗后，又卷土重来。

　　周一原油价格的上涨帮助石油和天然气类股成为华尔街最大的涨幅之一。马拉松石油上涨6.6%，哈里伯顿上涨6.8%。

　　制造武器的国防承包商的库存也特别强劲。诺斯罗普·格鲁曼公司上涨11.4%，L3Harris Technologies上涨10%。

　　与之相反的是将燃料作为最大支出之一的公司。联合航空(United Airlines)跌4.9%，嘉年华(Carnival)跌4.3%。

　　但自去年年初以来，推动华尔街波动的最主要因素是利率以及市场对利率走势的预期。

　　由于通货膨胀率仍高得令决策者不满意，而美国经济状况稳健，华尔街的预期是美联储(Federal Reserve)将把主要利率维持在高位的时间比交易员预期的更长。

　　美联储已经将隔夜利率上调至2001年以来的最高水平，并在上月表示，明年的降息幅度可能低于此前的预期。随着美联储继续缩减其债券投资规模，10年期美国国债收益率已跃升至2007年以来的最高水平。

　　华尔街讨厌高利率，因为高利率会压低股票和其他投资的价格。它们还提高了各类公司和家庭的贷款成本，从而给经济踩了刹车。

　　10年期国债收益率已攀升至4.80%，高于夏季的3.50%和疫情初期的0.50%。美国国债市场星期一因假日休市。

　　美联储副主席、美联储主席杰罗姆·鲍威尔的亲密盟友菲利普·杰斐逊(Philip Jefferson)周一在一次演讲中表示，他将“保持对”债券利率上升的认识，并“在评估未来的政策路径时牢记这一点”。

　　达拉斯联邦储备银行(Federal Reserve Bank of Dallas)总裁洛里?洛根(Lorie Logan)是美联储利率制定委员会有投票权的成员，他在另一场演讲中表示，如果长期利率保持高位，美联储上调主要利率的必要性可能会降低。

　　本周公布的消费者和批发通胀数据是美联储11月1日宣布利率决定之前的下一个重要数据点。

　　接下来的一周，标准普尔500指数的财报季也将非正式开始，达美航空(Delta Air Lines)、摩根大通(JPMorgan Chase)和联合健康集团(UnitedHealth Group)等大公司的财报也将公布。

　　在以色列，该国央行说，它将出售至多300亿美元的外汇，以支撑谢克尔。暴力开始后，谢克尔的币值大幅下跌。美联储还表示，将提供至多150亿美元支持市场流动性。

　　谢克尔兑美元汇率下跌2.3%，回到了2016年的水平。

　　除了美元之外，另一种在经济紧张时期通常表现良好的投资也出现了上涨。黄金价格上涨19.10美元，至每盎司1864.30美元。

　　在海外股市，欧洲股市小幅走低，亚洲股市涨跌互现。上海股市在结束为期一周的假期后重新开盘，下跌0.4%。

　　《哥伦比亚人报》正在成为当地家族拥有新闻机构的罕见例子。立即订阅以支持本地新闻并帮助我们建立工作室

　　ng社区。