他们是本周抵达毛伊岛的专家之一，参与打捞和辨认上周在夏威夷历史名城拉海纳遇难的至少101人的艰苦过程。

　　“在接下来的10天里，这个数字可能会翻倍，”夏威夷州州长乔希·格林(Josh Green)周一在接受CNN采访时说。“我不想猜测具体数字，因为我们的员工现在工作非常努力。”

　　2018年，加州北部发生了一场大火，造成85人死亡，内华达山脉山麓的天堂镇被夷为灰烬，许多被要求提供帮助的人在这场大火之后扮演了类似的角色。

　　领导辨认坎普大火遇难者遗体工作的萨克拉门托县前验尸官金金(Kim Gin)周一飞抵毛伊岛。来自加州州立大学奇科分校的法医人类学家们本周忙着安排前往夏威夷的旅行，他们曾协助扑灭了坎普大火。

　　ANDE是一家总部位于科罗拉多州的公司，该公司使用快速DNA技术——用激光打印机大小的设备在不到两个小时内处理结果——的科学家们已经在夏威夷的地面上工作了几天，更多的技术人员正在赶来。

　　毛伊岛警察局长约翰·佩尔蒂埃(John Pelletier)说，在拉海纳，还有911事件后在世贸中心(World Trade Center)废墟中工作的救援人员。20只寻尸犬正在与搜救队合作，联邦政府的一个专门的停尸房小组也赶来了，他们带来了一个22吨重的移动停尸房，包括检查台、实验室设备和x光机。

　　家属们正痛苦地等待失踪亲人的消息，8月8日大火的最终死亡人数可能会继续攀升，人员损失的全部范围可能要几周，甚至几个月才能知道。

　　“我理解人们想要数字，”Pelletier在周一的新闻发布会上说。“这不是一个数字游戏。”

　　截至今晚在夏威夷，当局尚未公开确认101名已确认死亡的人的身份，搜寻更多受害者的工作仍在继续。

　　当局今天表示，他们已经搜索了拉海纳32%的燃烧区，从山坡一直延伸到太平洋，该地区已对公众关闭，而救援队正在搜索遗体，尽管居民因无法返回拉海纳检查他们的财产而越来越沮丧。

　　Pelletier说，其中一人因非法侵入指控被捕，他对其他可能试图非法进入该地区的人发出了警告。“当你脱下衣服时，上面不只是灰尘，”他说。“这是我们所爱的人。”

　　警方要求失踪者家属在毛伊岛的一个社区中心提交DNA样本，以便与找到的遗体进行比较。Pelletier要求在州外的亲属向当地执法机构提供DNA。

　　毛伊县今晚公布了头两名遇难者的身份，并表示死亡人数目前为106人

　　ANDE的技术部分由国土安全部(Department of Homeland Security)资助，经常被执法机构用于调查犯罪和破获悬案。在过去的一年里，该公司参与了乌克兰的战争，培训当地警察检查涉嫌战争罪行的受害者，并收集可能在海牙国际刑事法院(International Criminal Court)审判中使用的证据。2019年，加州圣巴巴拉附近一艘潜水船上发生火灾，导致34人死亡，该公司的技术也被用于处理几个月后导致科比·布莱恩特(Kobe Bryant)死亡的直升机坠毁事故的遗体。

　　ANDE的首席信息官斯蒂芬·米尔(Stephen Meer)说，“当然，挑战在于，你处理的遗体和家属的样本并不总是一致的。”ANDE正在处理拉海纳搜救队收集的遗体样本。“如果你想念某人，把你家人的参考样本拿进来。”

　　米尔说，他相信大多数受害者最终都会通过DNA进行鉴定——在坎普大火期间，近90%的死者都是通过ANDE的检测进行鉴定的——但他补充说，“我无法想象这对所有人都适用。”

　　在搜救队搜寻人类遗骸的同时，其他人也在寻找丢失和死亡的宠物。“人们拼命地寻找宠物，”毛伊岛人道主义协会的首席执行官丽莎·拉布雷克说。

　　拉布雷克估计有3000只动物失踪，她说她的组织已经收到了367份宠物失踪的报告。她说，她的团队每天都在救助受伤或流离失所的动物。他们已经恢复了57只活的动物，其中12只正在住院治疗。他们已经让八只动物与它们的主人团聚。为了腾出空间，人道协会把火灾前住在收容所的动物送到了大陆。150多只猫和小猫已经飞了出来，100只狗正在等待旅行。

　　当搜救队带着寻尸犬继续在拉海纳的废墟中缓慢地进行分类时，人类学家——他们经常在处理大规模伤亡现场中发挥关键作用——被派去帮助辨认可能只是骨头碎片的人类遗骸。内华达大学里诺分校(University of Nevada, Reno)的人类学教授马林·皮鲁德(Marin Pilloud)说:“我们知道烧焦的人类遗骸是什么样子的，可以将它们与动物或厨房里的东西区分开来。”

　　皮鲁德参与了营火后遗骸的回收工作。这个过程很有条理:根据失踪人员名单和火灾发生时这些人可能在哪里的信息，她加入了在特定地址进行搜索的团队。

　　“第一步是看他们是否真的被困在自己的房子里，”她说。“所以我们会筛选房子的所有碎片，试图确定那里是否有遗体。”

　　她说，在一场毁灭性的大火留下的月球表面上，许多收集在垃圾桶里的东西可能看起来是人类遗骸。

　　“就像房子的干墙有时会蜷缩起来，看起来像骨头一样，”她说。“绝缘材料有时会像骨头一样融化。”

　　她补充说，“我们接受过这类考古恢复工作的培训，所以我们可以系统地进行检查，并试图确定那里是否有遗骸。”

　　-

　　本文最初发表于《纽约时报》。