委内瑞拉，马图林(美联社)——委内瑞拉东部的一个市政市场挤满了周末的顾客，他们希望在农产品、肉类、奶酪和货架产品的摊位上买到一笔交易。有些人在回家的路上带着大蕉、木薯饼干、玉米粉或半盒鸡蛋。

　　中学教师克鲁兹·布里托站在街对面，马图林炎热潮湿的空气中弥漫着鱼腥味。她的银行账户里大约有27美元，家里只有一罐沙丁鱼。她离下一笔薪水还有五天，她的大女儿需要第二天的大学用品。所以，她空手而归。也许她家附近的便利店会赊给她一些东西。

　　在经历了11年的复杂危机之后，粮食短缺的日子实际上已经一去不复返了，但由于许多人的月收入不足200美元，无论在农村还是城市地区，获得生活必需品都是一场持续的斗争。人们做第二份和第三份工作，做些小生意，交换服务和赌博来凑钱，但似乎每一个决定都涉及到计算器和日历。

　　在周日的总统选举中，执政党对权力的控制看起来很脆弱，原因之一就是这种令人焦虑的计算。

　　布里托正在祈祷有一位新总统，并以此为延伸，希望能结束有时让她感到绝望的痛苦。

　　超过50个国家将在2024年进行投票

　　即使是最健全的民主国家，今年也将面临考验。点击这里阅读更多内容。看看这25个地方

　　因此，领导层的变动可能也是如此

　　内特在世界各地。点击这里了解美联社在世界各地最新的选举报道。

　　“我哭了，因为我没吃东西，”布里托周日在市场外说，此时距离大选还有一周。“我们没有移民，首先是因为我的父母在这里，其次是因为我相信上帝，我相信我们会度过难关。但如果没有，我就不得不像所有移民的人一样，带着破碎的心离开。”

　　委内瑞拉旷日持久的危机多年来不断演变。总统Nicolás马杜罗的政府甚至可以指出疫情后几年的经济增长。但工资和工人福利尚未恢复。

　　每个月，公职人员领取该国的最低工资:130委内瑞拉玻利瓦尔，或者根据经验、合同和技能稍微多一点。自2022年3月以来，这一数额一直没有改变，当时相当于约30美元。由于货币汇率的变化，现在已降至3.50美元。工人每月还能获得约40美元的食品援助奖金，那些报名参加名为“祖国卡”(Fatherland Card)的政府福利体系的人还能额外获得90美元。

　　这就是布里托拥有20年英语教师经验的原因，他每个月能挣143美元。她在每个月的10号和25号分别得到6.5美元和40美元的食品补助。在这个月的15号，她会收到祖国卡90美元的津贴，政府称之为“经济战争奖金”，指的是马杜罗及其盟友认为美国对委内瑞拉经济的攻击。

　　这个南美国家的家庭每月至少需要385美元来购买一篮子基本的商品，其中包括1升(夸脱)植物油;大米、糖、土豆、香蕉和碎牛肉各1公斤(2磅);半公斤(1磅)豆子;至少12个鸡蛋。

　　因此，布里托试图在晚上用智能手机应用玩赌场游戏，做翻译，举办抽奖活动，在马图林的街道上卖冷冻食品，以此来赚取额外的钱。她玩轮盘赌赚了1000玻利瓦尔，也就是她银行账户上的27美元。她的赌注从33美分到66美分不等。

　　布里托从周一到周五授课，但在全国范围内，教育工作者通常每周只在课堂上出现两到三天，因为他们必须在其他地方寻找资金。

　　47岁的布里托说:“去超市，推着购物车到处逛，我已经不知道那是什么了。”“我以前买整只鸡，现在我连半只都不买了。我不得不买三个鸡蛋，因为我再也买不起一箱鸡蛋了。”

　　私营部门的员工比较公平，但差距不大，平均每月收入231美元。

　　今天，80%的人口生活在贫困中。

　　在石油工业中心马图林(Maturin)，曾经繁荣的中产阶级的迹象随处可见:两层楼的房屋坐落在拐角处，年久失修，上面写着“待售”的牌子;商业街被封锁，汽车经销商关门;一个有充足停车位的购物中心的墙上，曾经挂着商店招牌的地方留下了痕迹。这座城市又长又宽的道路是在几乎任何人都能买得起汽车的时候修建的，而且汽油实际上是免费的。

　　汽车不管多旧，如今都是奢侈品。由于国家的危机，西蒙不得不卖掉他的两辆车中的一辆。他每月领取28.5美元，其中包括养老金——按照法律规定，养老金相当于每月最低工资——和“祖国卡”奖金。像他这样的退休人员得不到食品援助。

　　现年66岁的西蒙做了40多年的建筑经理，他希望靠养老金过得舒适。相反，他在自己的车库里卖冰，修理家用电器。他偶尔也会从住在美国的女儿那里得到30美元

　　运气好的时候，他的维修生意扣除供应和运输费用后能赚50美元。他说，他把价格定得很低，因为他的邻居和熟人都处于类似的经济状况，否则他就不会被雇佣。他还经常进行修理，并接受实物付款。

　　他的收入必须满足他的妻子，他的另一个女儿，和卡门公主，他心爱的贵宾犬的需要。

　　“有些日子我们没有食物，”他平淡地说。“有时我们买牛肉器官肉，因为它们更经济。我们可能会买半公斤碎牛肉，或者我买鸡块，包括鸡脖子、鸡腿和鸡翅膀。我是中上层阶级!”

　　通过他的祖国卡，他可以获得一揽子补贴食品，包括玉米饼粉、豆类、意大利面、咖啡和其他货架稳定的食品。长期以来，人们一直批评政府分发给全国各地的食品质量不佳，但吉蒙说，即使食物不好吃，他也会吃。

　　这些卡使人们能够获得各种社会项目，包括补贴汽油、药品和食品包装。反对派领导人和国际观察人士指责政府在选举中软硬兼施。

　　在危机之前，政府的社会福利范围很广，包括欧洲和美国大学的奖学金，免费住房，以及去古巴做白内障手术的所有费用。

　　7月中旬，西蒙急需700美元来做右眼白内障手术，尽管公立医院是不应该收费的。当他的外科医生同意让他修理一个独立的冰柜而不是支付费用时，他减少了200美元的费用。其余的费用，包括300美元的人工晶状体和200美元的手术设备，都是在女儿的帮助下支付的。

　　星期六，他允许一些人在附近参加马杜罗反对者的集会时停放摩托车，该集会由反对派力量María Corina Machado领导。由于最近做了手术，他无法参加示威活动，但他正在分发名片大小的7月28日选票副本，突出显示了代表主要反对派联盟的候选人、前外交官埃德蒙多·冈萨雷斯·乌鲁蒂亚。

　　尼尔达·孔特雷拉斯(Nilda Contreras)几乎像集会上的其他人一样满头大汗，耐心地等待着马查多的到来。她在烈日下打着伞寻找阴凉，踮起脚尖试图看一眼反对派领导人的大篷车。孔特雷拉斯计划投票给马查多支持的González，主要希望看到工资和养老金的增加。

　　65岁时，她以为自己会享受退休生活，但她不得不出售蛋糕、冰淇淋和其他甜点，以补充每月大约103美元的收入。她必须至少有200美元的收入才能负担得起她丈夫的眼药水和他们一起服用的心脏药物。

　　“我曾经有过高质量的生活，但政府践踏了我们，”孔特雷拉斯说。“我的想法是去旅行，看望我的家人。现在这已经不可能了。”