南非最著名的漫画家Zapiro说，即将到来的选举带来了一份意想不到的礼物:他最喜欢的人物，前总统雅各布·祖玛出人意料地卷土重来。

　　近二十年来，这位漫画家一直在画这位82岁的政治家，他的头骨上露出了一个淋浴头，而且从未打算停下来。

　　“送淋浴的人给我们添麻烦了，”他打趣道。“我很喜欢画祖玛。”

　　2006年，祖玛在一起强奸案审判中臭名昭著地说，他在与一名艾滋病毒阳性妇女发生无保护措施的性行为后，为了避免感染病毒，他冲了个澡。

　　众所周知，这一描述激怒了这位被指控贪污的前领导人，他曾多次起诉Zapiro，但收效甚微。

　　民主结束了几十年的种族隔离制度审查，30年后的今天，政治讽刺依然生机勃勃，丑闻缠身的祖马仍然是许多人灵感的源泉。

　　34岁的漫画家Nathi Ngubane在纳尔逊·曼德拉出狱一个月后出生，他说:“祖马给了我们惊人的素材，这是一个非常激动人心的时刻。”

　　2018年，祖马在腐败的阴影下被迫下台，他以新反对党民族之矛(MK)的领导人的身份轰轰烈烈地回归。

　　这一举动震动了南非政治，民意调查显示MK可能会在5月29日的选举中获胜，赢得超过10%的选票。

　　这可能会导致他以前的政治家园——执政的非洲人国民大会(ANC)在三十年来最糟糕的选举结果中落败，并失去议会多数席位。

　　恩古班说，他的父母和祖玛一样都是祖鲁人，最初对他不敬的描述感到震惊。

　　“在南非黑人文化中，你应该尊重长辈，”他说。

　　然而，他不为所动。

　　“因为我可以，所以我坚持了下来，”他说。“我们必须利用我们的自由。”

　　在他最近的一幅画中，祖玛穿着传统的祖鲁服饰，与他的非国大竞争对手、现任总统西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa)对峙。

　　扎皮罗的真名是乔纳森·夏皮罗(Jonathan Shapiro)，他说后者是一个棘手的问题。

　　“西里尔花了我很长时间，”他在开普敦阳光明媚的工作室里接受采访时说，他的狗阿道克船长躺在桌子下面。

　　“他是我们见过的最不情愿的总统。”

　　拉马福萨上台执政时，基本上没有兑现消灭腐败的承诺。

　　Zapiro现在把他描绘成“没有骨气”或“假超级英雄”。

　　他说，制作一部正确的漫画需要很多思考。

　　“我从不以一个笑话或一幅画开始。我用左脑。我关注的是问题和新闻，以及我如何应对。”

　　最近，他在为自己工作的《每日独行侠》(Daily Maverick)撰写的一系列小短文中，描绘了自己对人工智能是否威胁到他的工作的思考。

　　在分析了当前的政治游戏状态后，包括拉马福萨在演讲中被停电打断，概述了解决停电问题的进展，以及祖鲁民族主义政党利用其已故领导人作为竞选活动的形象，他的角色得出的结论是，事实并非如此。

　　扎皮罗留着整洁的山羊胡，他说:“漫画家将是最后一个离开的。”他解释说，人工智能不会“看到讽刺的东西”。

　　“在南非这样的地方，我永远不会用完素材，”他说。“我们有疯狂的政客。”

　　对于像2008年导致数十人死亡的仇外暴力浪潮这样的悲剧事件，他用曼德拉和已故大主教德斯蒙德·图图(Desmond Tutu)并排在一起的照片来代表这个国家的道德良知。

　　“批判性思维是漫画的精髓，”他说。“我指出这些异常现象是为了让事情变得更好。”

　　然而，随着南非与高失业率、猖獗的犯罪、落后的基础设施和普遍的贪污作斗争，他有时感到自己作为讽刺作家和公民的角色之间存在“不协调”。

　　“我们绝对处于一个转折点，”他警告说。“未来五年将是令人难以置信的可怕。——法新社

　　×